GLOBAL POLAND
Mariusz Stępień


» USŁUGI I CENY

O GLOBAL POLAND »

DANE KONTAKTOWE »

USŁUGI TEKSTOWE

W ofercie firmy Global Poland znajduje się kilka usług tekstowych obejmujących język polski i angielski.

Przepisywanie/konwersja dokumentów nieedytowalnych (skanów, plików PDF, wydruków, rękopisów itp.) do edytowalnych plików tekstowych, z zachowaniem oryginalnego formatowania lub bez niego. Koszt usługi zależy od liczby stron źródłowych (domyślnie format A4). Stawka za stronę wynosi 3 zł (bez formatowania) lub 5 zł (z formatowaniem) netto.

Korekta tekstów, czyli sprawdzenie tekstu pod kątem błędów ortograficznych, poprawienie tzw. "literówek", usunięcie podwójnych/wielokrotnych spacji itp. Koszt usługi zależy od liczby słów w tekście źródłowym. Stawka za słowo wynosi 5 gr netto.

Weryfikacja tekstów, czyli porównanie przetłumaczonego tekstu z tekstem źródłowym i poprawienie ewentualnych błędów. Koszt usługi zależy od liczby słów w weryfikowanym tekście. Stawka za słowo wynosi 6 gr netto.

Transkrypcja nagrań audio/wideo do postaci edytowalnych plików tekstowych. Koszt usługi zależy od liczby słów w tekście docelowym. Stawka za słowo wynosi 6 gr netto.

Do cen netto należy doliczyć podatek VAT (23%).



TŁUMACZENIA PISEMNE »

© 2009-2011 Global Poland | Album | Blog | Internetowy Spis Tłumaczy | O Tłumaczeniach | TranslaForum